Переводчик, переводчик-репетитор, гид-переводчик

Персонал в Киев. Издательство, полиграфия

  • Зарплата от:
  • Желаемый график работы:
  • Дата рождения:
  • Опыт работы:
  • Город:
  • 2 000 грн.
  • удаленная работа
  • без опыта
  • Киев

Опыт работы

    Знание английского в совершенстве. Сильные аналитические способности. Усидчивость, ответственность, работоспособность, умение работать в стрессовых ситуациях. Развитые коммуникативные навыки, навыки переговорщика.

    На данный момент работаю специалистом отдела международных отношений одной из правительственных организаций. Постоянно по роду работы выполняю большие объемы перевода с/на английский язык как устные так и письменные. Специализация: юридический, ІТ, политический, экономический, медицинский переводы. Постоянно выполняю функции гида-переводчика для официальных делегаций. В прошлом два года работал гидом переводчиком, помощником директора круиза одной из туристических круизных компаний Украины. Опыт работы журналистом - написания текстов новостного и аналитического характера в т.ч. на английском языке.Черниговский государственный педагогический университет.Специальность - учитель английского языка и истории. Квалификация - специалист.Второе высшее - юридическое.
    2008 год - Курсы по управлению персоналом, языковая стажировка. Академия обороны, Великобритания
    2010 год - языковая стажировка, США
    2011 год - коммуникативные курсы, языковая стажировка, Великобритания